学长分享了英文简历中5种最常见错误,以及如何避免。感兴趣的话,就一起看下去吧~

主题分享/James学长

1.拼写和语法错误

If you want a professional job, write like a professional。但可能有些同学有这样的误区,申请的不是文字编辑工作,一点点拼写和语法失误应该没事吧。

其实不然,正确的拼写和准确的语法,对任何graduate job都很重要,它们能侧面衡量一个人注意细节和沟通的能力,因为未来你在工作中时刻要和同事,上司,还有客户沟通。

举个例子

· 漏词。大家也许都有这样的经历,自己写的简历读了几遍后,就很难再发现错误。比如oversaw team engineers,应该是oversaw a team of six engineers。比较好的解决办法是找英文好的朋友帮你check。

· 用现在时态写过去的经历。一般来说,那些老的经历应该用过去时态,最近/正在发生的经历,用现在时态。

2. 用太多被动语态

在被动语态里,宾语会变成主语,而且会用到更多的词,是不是听上去很复杂?这就对了。所以在简历中描述经历,最好用主动语态和“action words”。

举个例子

· 被动语态:50% revenue growth was realized in our team over two years

· 主动语态:team achieved a 50% revenue growth over two years

· 被动语态:promotion to senior manager was given to me after only six months of working at the company

· 主动语态:promoted to senior manager after only six months

3. 遗漏或多余的联系信息

一般来说,简历的最上方应该有的信息是名字,地址(不一定详细,表明你目前在的城市就行), Email,和电话。在某些情况下,比如申请设计岗位,可以放你网站或作品集的链接。此外,中文简历中的性别,年龄等信息,在英文简历中都不需要。

举个例子

· 个人照片。在英文简历上不需要。当然,你可以在领英的个人主页设置一个职业照,如果面试官觉得你是一位很棒的候选人,自然会去search。

· 推荐人信息或写references available upon request。在英文简历上也不需要。因为面试官知道一定有同事或上司可以对你的经历和技能作出评价,他们会在招聘的最后环节做相关的背景调查。

4. 格式太复杂或不易快速查看

一份带有清晰标题的黑白简历,往往比一份有各种颜色,过多方框和线条的简历更受面试官欢迎。让简历“易读”很关键。可以适当地用下划线,斜体,黑体,或大写来表示强调内容。在列举时用bullet points,避免用数字或字母标记。

举个例子

· 句子或章节被切断。这些情况往往发生在转换成PDF文档后,所以需多留意简历的格式是否发生了变化。

· 标题/ 内容的顺序令人费解。在列举“经历”时,可以用倒序的方式,即最新的工作经历放在最前面。在列举“细节”时,比如各种项目,可以按重要性排列。

5. 太长

除非你申请一个executive岗位,你的简历不要超过1页(最多2页)。但不意味你需要“缩写”内容,不然别人不一定明白你想表达的意思。

举个例子

· 报流水账。有一个有趣的比喻很适用:如果你写过一部成功的小说,那一定把这点写在你的简历上,但别把你的简历写成一部小说。

· 第一人称。面试官已经知道这是你的简历,所以没必要处处用第一人称。比如 “I achieved XXX”,直接用 “Achieved XXX” 更简洁有力。

希望学长对英文简历常见5个问题的分析,对同学们有帮助!如果你喜欢,欢迎点赞,在看,转发鼓励!

祝大家求职顺利,春招加油!